Limba română – „între paranteze”? de Eugenia Bojoga este o lucrare de sociolingvistică și eseistică dedicată statutului limbii române în Republica Moldova. Autoarea analizează evoluția, rolul identitar și provocările cu care se confruntă limba română în spațiul dintre Prut și Nistru, abordând tema dintr-o perspectivă istorică, culturală și socială. Coperta cărții are un design minimalist și simbolic. Fundalul superior include un fragment de text tipărit în limba română (orientat pe diagonală), ce face referire la procesul de „eliberare națională”, „R.A.S.S. Moldovenească” și „decretarea limbii române ca limbă de stat”. Cu font alb, este scris numele autoarei Eugenia Bojoga și titlul volumului: Limba română – „între paranteze”? Pe o bandă albă curată, în partea de jos, apare sigla și numele editurii, Editura ARC.