Surdina imnului. Traducere și note de Leo Butnaru. Editura CHARMIDES, Bistrița, România. Tatiana Veciorka (Tolstaia) (1892-1965), originară din Baku, Azerbaidjan, se stabilește cu familia la Tbilisi, mai târziu făcându-și studiile la Petersburg, unde debutează cu versuri. Revenind la Tbilisi în 1917, devine o protagonistă a vieții literare din Transcaucazia. Volumul cuprinde poezii cum ar fi: Calendar de primăvară; Parisul; În biserică; Sonet; Baku; Mamei ș. a. Inclusiv, cuprinde: Poeme aparte. Din presă, din manuscrise: Îngerul blond; Hlebnikov; Vis etc. Pe coperta anterioară este fotografia Tatianei Veciorka (Tolstaia). Autorul, titlul și editura cărții sunt scrise în culorile roșu și albastru. Coperta posterioară este în culoare bordo.