Cartea reunește 200 de rețete verificate – preparate culinare, prăjituri, conserve, precum și diverse practici gospodărești – culese și redactate de Costache Negruzzi și Mihail Kogălniceanu. Este o lucrare emblematică pentru cultura gastronomică veche românească, prezentată aici în ediție bilingvă..