Față: Vedere exterioară a Hotelului Suisse, construit în secolul al XIX-lea, amplasat la intersecția bulevardului Ștefan cel Mare și strada Mitropolit Gavriil Bănulescu-Bodoni. Clădire cu două niveluri, planul în formă de careu, cu fațadele aliniate la liniile roșii ale străzilor laterale. Fațadele au compoziții simetrice, cu rezalite laterale, suprapuse de porticuri cu câte patru coloane ale ordinului ionic, care susțin frontoane triunghiulare. Pe străzile din preajmă se deplasează orășeni. În vecinătatea hotelului, clădiri cu un nivel (care nu s-au păstrat). Verso: Carte poștală ilustrată divizată vertical, necirculată. Linia de divizare separă coloanele Correspondance și Adresse; între acestea o sigla ce reprezintă un cap de cal și o potcoavă. Sus, imprimat în limba franceză Carte Postale.