Prin prezenta înștiințare, Revizoratul Școlar al Județului Ismail îi comunică învățătorului Victor Terzi, de la Școala Primară din Slobozia Mare, numărul atribuit statului său personal, respectiv 34843. Documentul precizează că această informație a fost transmisă de către Ministerul Educației Naționale, prin ordinul nr. 32241/1937, și este comunicată oficial titularului pentru evidențele sale profesionale și administrative. Textul documentului este concis și are caracter informativ, reprezentând o notificare oficială privind identificarea administrativă a cadrului didactic în cadrul sistemului național de învățământ.