Document tipizat, redactat în limba rusă, intitulat „Учётно-послужная карточка” (fișă de evidență militară), completat parțial manuscris. În partea superioară sunt indicate anul încorporării (1954) și anul eliberării (1956), precum și seria și numărul carnetului militar. Documentul conține rubrici standardizate privind: -datele de identificare ale titularului (Pasat Feodor Dimitrievici); -specialitatea militară (VUS – cod și denumire); -data nașterii (23 aprilie 1933); -naționalitatea (indicată ca „moldovean”); -apartenența politică (mențiuni privind КПСС și/sau ВЛКСМ – anul 1957); -nivelul de educație (absolvirea unei instituții tehnice în 1952); -specialitatea civilă (inginer sau domeniu tehnic apropiat – scris manuscris); -locul de muncă (indicii privind o întreprindere/organizație). Textul manuscris este realizat cu cerneală albastră, cu grafie cursivă specifică epocii.