Imagine de ansamblu înfățișându-i pe membrii familiei Copacinschi în aer liber. Soția Alexandra stă așezată pe scaun, îmbrăcată în fustă de culoarea neagră, jachetă în dungi, îmbrobodită cu batic. Soțul și cei doi feciori stau în picioare. De la stânga spre dreapta: Grigore, Gheorghe și capul familie Gheorghe Copacinschi, îmbrăcați toți în costum, cu pălării și chipiu pe cap. Sunt imortalizați în luna mai 1957. În vara aceluiași an se vor întoarce în Moldova.