Stampa, executată la comanda istoricului german Iohan Abelin, cunoscut ca autor cu numele Iohan Ludwig Gottfreid, reprezintă o imagine generală a așezării trupelor turce și ruse pe malul Prutului, la Stănilești înainte de începutul bătăliei de la Stănilești (județul Vaslui). Pe centru este redat râul Prut, în partea de sus a râului fiind dislocată armata otomană, iar în partea de jos – armata Rusiei, fiind sprijinită de Dimitrie Cantemir (Principatul Moldovei). Prin diverse simboluri sunt înfățișate și numerotate anumite acțiuni și lucruri, fără descifrare și explicații. În partea de jos a stampei, la mijloc, în chenar este dată titulatura stampei în limba germană – „Action bey der Prutt zwijehen denen Turcken und Mofcowiten” (Acțiune la Prut dintre turci și moscoviți). Stampa a fost publicată în lucrarea în limba italiană „Colonna Traiana – Eretta Dal Senato, E. Popolo Romano All, imperatore Traiano Augusto Nel Suo Foro in Roma” (Columna lui Traian construită de Senat și poporul roman împăratului Traian în forumul său din Roma), ediția 1759. Lucrarea cuprinde și o expunere în limba latină, efectuată de Alfonso Ciaccone. În rezultatul bătăliei de la Stănilești, în 1711 în Moldova este instalat regimul fanariot, iar în Țara Românească în 1716. Dimitrie Cantemir se stabilește în Rusia.