O pasăre cu trăsăturile chipului lui Hitler, lovită puternic cu patul unei arme de foc. În toate părţile zbor scîntei şi pene. În drp jos e o stea roşie şi inscripţie "Тихвин". Sub imagine - text în 2 rînduri ce începe cu "Прыгнул Чиж под".