Pe fundal de cer cu nori, stg, pe malul unei ape, în prim plan: un turn înconjurat de un zid; în prim plan: un turn înconjurat de un zid; în plan secund: mai multe construcții arhitecturale. În largul apei: bărci cu pînze.