Aparat de redare a sunetului complet pliabil. Conține un mecanism de antrenare mecanică cu arc, doza de amplificare a sunetului, elemente pentru reglarea vitezei de rotație a platanului și de pornire-oprire. Platanul mic este acoperit cu postav. În forma asamblată toate componentele sunt stocate într-o cutie metalică paralelipipedică, cu capac plat și mâner de transport. Cutia este acoperită cu email sintetic Hommerite, în culori de maro și negru. În interiorul capacului detașabil se află marca producătorului. Este în stare funcțională. Descrierea mărcii: într-un oval roșu, pe fundalul turnului Kremlinului, este încadrat un patefon într-un cerc galben, de jur împrejurul ovalului fiind inscripționat „Moskovskii patefonyi zavod” (Московский патефонный завод) (Fabrica de patefoane din Moscova). Este o copie a modelului elvețian „Thorens Excelda”, produs în anii 1930. Datorită dimensiunilor sale și a aspectului exterior pur utilitar, acest model a devenit cunoscut în mod informal ca „gramofon de tranșee”.