Manuscris olograf scris cu stilou cu cerneală violetă, pe foaie gălbuie. Text în limba română cu caractere chirilice, intercalat cu cuvinte rusești. Scrisoare pe foaie - plic de la Tatar Boris, RSSM, județul Cahul, s. Congaz, către Beșleagă Vasile L., URSS, r-nul Tiraspol, s. Mălăiești, colhozul Chirov.