Aspect de sat. Prim plan: căpiţe de fîn în nuanţe roşii, centru: un automobil de miliţie şi o mulţime de oameni adunaţi în jurul unui miliţian. Plan secund: gospodării ţărăneşti, la fel cu căpiţe de fîn în curţi.