Vedere panoramică. În prim plan - golf ce adăposteşte un port turistic cu vapor şi alte ambarcaţii. O promenadă ce mărgineşte marea e cu o mulţime de pietoni. Faţadele unui oraş medieval ce se ascund în vegetaţie de arbori. Peisajul se închide cu un masiv montan.