Vederea oraşului pe malul marii. În prim - plan - suprafaţa apei, cu corabii. În plan secund - construcţii arhitecturale. În depărtare - siluete de munţi. Cer senin. Jos dreapta fragment de inscripţie în limba franceză.