Un fragment de sat cu o curte ţărănească în prim plan. La o masă josuţă sunt aşezaţi 2 bărbaţi, în stg - o femeie tînără în plină statură, iar în apropiere se joacă un copil. Drp - o altă femeie surprinsă în lucru.