Prim plan: puntea unei nave maritime de război, cu o turelă de artilerie şi 6 marinari surprinşi în lucru. Plan secund: rada unui port cu corăbii acostate şi peisaj stîncos cu case. Semnat, datat în drp jos cu negru.