Document oficial redactat manuscris pe o filă de hârtie liniată. În partea stângă sus sunt indicate instituția emitentă – Secția Raională de Învățământ Public din Vulcănești – și data emiterii: 28 iulie 1950. În centrul documentului apare titlul "Справка" ("Adeverință"). În partea inferioară se păstrează ștampila circulară a instituției emitente și semnătura conducătorului acesteia. Documentul certifică faptul că Terzi Victor Ivanovici a activat în cadrul Secției Raionale de Învățământ Public din Vulcănești în calitate de inspector neangajat (în afara statului de funcții) al instituției. Potrivit textului, titularul a exercitat această funcție începând cu 1 septembrie 1947 și până la data emiterii adeverinței, respectiv 28 iulie 1950. Actul a fost emis pentru confirmarea oficială a activității profesionale desfășurate în sistemul de învățământ al raionului Vulcănești.