Fotografie de portret, plan de ansamblu bust, din față. Soții Zinovia și Andrei Nirca deportați în regiunea Omsc, Siberia, anul 1941. Andrei Nirca fără acoperire pe cap, frezat scurt, îmbrăcat în costum de culoare neagră, cămașă albă și cravată de culoarea neagră cu rînduri albe. Zinovia are pieptănătura peste cap, îmbrăcată în jachet de culoarea închisă, cămașa este de culoare gri cu ornamente de culoare albă. Fotografia este ușor îngălbenită, sunt rosături, colțurile sunt roase și îndoete.