Pe fundal de cer și valuri de apă, pe o estacadă de lemn stau așezate 3 femei, în diverse reprezentări corporale și orientări fizionomice, anume, cea din stg și cea din drp sunt 3/4 stg , iar cea din centru - 3/4 drp. Femeia din drp are un samisen în mîini, iar cea din centru are un ceainic în mîna drp. În extrema drp, pe un platou e un pește. Toate trei poartă kimonouri bi- și tricolore.