Peisaj. Centru, pe insulă: 2 bărbați încătușați, cu pietre în mîini. Pe malul opus: construcții arhitecturale. Stg, în apă: un bărbat cu armă. Sub imagine: inscripții gravate în rusă.