Pe fundal de linii verticale, care sugerează o ploaie torențială, este redat un bărbat surprins în timpul luptei, cu o sabie lungă ridicată deasupra capului, cu un picior pe marginea unui pod de lemn. Cama cromatică: nuanțe de roz, cafeniu, verde, albastru. Lucrarea este semnată de autor. Editor: Sakurai.