În centru medalionului este reprezentat un urs pe fundalul armei şi cornului de vânătoare. Sus - stema or. S. - Petersburg. Marginile - cu inscripţii.