rotundă cu muchie netedă. Avers: efigia lui Vladimil Dal, anfas, lateral - anii de viață. Revers: la umbra unui copac stă o femeie cu un pui de căprioară; margine stg, în 5 rînduri - inscripții; în drp, pe verticală - numele meșterului medalier, jos - numele scriitorului.