Avers compoziţie cu 2 oameni (cea din stg e văzută din spate şi îndreptată spre stg, poartă straie lungi şi acoperămînt, iar în drp e un cavaler cu căţel). Legenda: marginal, semicircular - zuruck so schlaeft man nicht; jos, în exergă - Loos (numele autorului). Revers: compoziţie alegorică: stg - femeie, văzută frontal, ţine în mîini o floare şi cruce, în drp - un bărbat dezgolit, cu aripi, pe cap - clepsidră. Legendă: marginal, semicircular - so flieht die Zeit mit Lust!