Pe fondal de peisaj cu nori luminaţi de soare şi copaci verzi-ruginii este redată o compoziţie, la margine de drum cu tufiş şi iarbă. Centru: cîine-lup, ţinut de lesă de un miliţian. Altul, cu mîna întinsă, face semn să se oprească. Dreapta - motocicletă, redată fragmentar.