Peisaj panoramic. Prim plan: litoral de mare animat de o mulţime de copii surprinşi în joacă, lansînd în cer un zmeu de hîrtie. Plan secund: clădirile unei tabere de copii, munţi, vedere spre mare.