Certificat eliberat pe numele șefului secției de învățământ din raionul Lipcani -Șumacov N.V. cu privire a fregventării cursurilor de perfecționare la Institutul republican de desăvărșire a învățătorilor a Ministerului de învățământ al RSSM.Documentul este scris pe o filă R .,pe antetul Ministerului de învățământ al RSSM, a Institutului republican de desăvărșire a învățătorilor.Documentul are stampila Institutului republican de desăvărșire a învățătorilor din RSSM și semnăturile directorului Institutului - Perelmuter L. și a directorului adjunct a direcției de studii -Vyhristenco A.